Polski


Main
Quick Links (EN)

Tourism Partners

아사히카와 드시는 곳 - Restaurants

일본에서의 음식은 그다지 비싸지 않아 실제로 아사히카와에서의 식사는 갈 곳만 알고 있으시면 여행자의 출신국에서 식사를 하는 것보다 쌀 것입니다. 아사히카와에서의 수많은 음식은 모든 여행자의 입에 반드시 맞는 일품을 제공합니다.

라면은 아사히카와의 대표적인 음식입니다. 다양한 종류의 라면은 전국에 있습니다만 아사히카와 라면은 일본에서 제일 맛있는 라면으로서 정평이 있습니다. 라면은 뜨거운 독자적인 스프에 야채나 면이 들어가 있는 음식이며 대표적인 스타일에는 간장, 소금, 된장의 3종류의 맛이 있습니다. 아시히카와를 방문하는 라면 초심자에게는 누구나 가리지 않고 먹을 수 있는 간장맛을 추천합니다.

라면 이외에도 아사히카와에서는 일본의 대표적인 음식, 꼬치구이, 불고기, 튀김, 스시, 생선회, 스키야키, 오코노미야키, 찌개 등 이 밖에도 관광객을 즐겁게 하는 음식이 여러 가지 있습니다.

만약 향수병에 걸려 먹어 익숙해진 것을 먹고 싶어져도 괜찮아. 아사히카와에서는 멕시코 요리, 이탈리안, 인도 요리, 타이 요리, 중화요리 등 이 외에도 많은 각국 요리를 즐길 수 있습니다.

기대해 주세요! 아사히카와의 음식은 가격이 정당하고 보기에 아름다우며 맛도 절품입니다.

레스토랑의 예약은 필요없는 데도 많습니다만 정해진 한집이 있는 경우는 예약을 추천합니다. 저녁 때나 요일에 따라 가게가 혼잡할 수도 있으므로 기다리게 되는 일도 있습니다.

 English Menu Ok!

Tenkin

4 Jyo - 7 Chome, Asahikawa City,
Tel: 0166-22-0783

English page
Japanese page

Niko

3 Jyo - 7 Chome, Asahikawa
Tel: 0166-22-5070

English page
Japanese page
Deden

3 Jyo - 6 Chome, Asahikawa Arc-hills bldg - BF
Tel: 0166-27-1900

English page
Japanese page
Deden Shabu Shabu

3 Jyo - 8 Chome, Asahikawa 3jyo Building 1F
Tel: 0166-

English page
Japanese page
Stella Marise

Loisir Hotel Asahikawa
7 Jyo - 6 Chome, Asahikawa City
Tel: 0166 25-8811
English page
Japanese page
Lilas

Loisir Hotel Asahikawa
7 Jyo - 6 Chome, Asahikawa City
Tel: 0166 25-8811
English page
Japanese page
Arashiyama

Loisir Hotel Asahikawa
7 Jyo - 6 Chome, Asahikawa City
Tel: 0166 25-8811
English page
Japanese page
The Den International Bar

4 Jyo - 7 Chome, Asahikawa City,
Tel: 0166-27-0999

English page
Japanese page

See also;

   한국어 Menu Ok!

niko

二幸 本店 Niko
3 jyo 7chome, Asahikawa City

Tel: 0166-22-5070

Open:

Lunch 11:00am~2:30pm
Dinner 4:30pm~10:00pm

Niko Map

Tenkin 天金
4 jyo 7 chome, Asahikawa City

Tel: 0166-22-0783

Open:
     3:00pm to 11:00pm
     Closed Sundays

Tenkin Map

스시란?

niko

스시는 세계적으로 알려진 일식의 대표적 요리이므로 특히 설명도 필요 없을 까 생각됩니다만 아직 먹어본 적이 없는 분들도 많은 것은 아닐까요?

스시는 초밥 위에 물고기, 어란 등 뭐든지 얹은 한입 크기의 음식입니다.(김으로 말아 싸서 작게 썰어 놓은 것도 있습니다.) 일반적인 외국인의 생각과는 달리 스시는 날생선을 사용하는 것이 많습니다만 스시자체는 날생선이라는 의미가 아닙니다.

날생선, 어란을 싫어하는 사람에게는 야채, 조리 끝난 물고기, 또는 계란 등도 있어 이것도 훌륭한 스시의 일원이 됩니다. 실제로 여행자는 여기서 설명한 이외에도 상상한것보다 많은 스시의 종류가 있는 것을 아사히카와에서 알게 되며 누구라도 하나는 좋아하는 재료를 발견할 수 있다고 생각합니다. 스시에 빠뜨릴 수 없는 쌀을 싫어하는 사람에게는 조금 어려운 음식일지도 모릅니다.

마지막에 언급하고 싶은 것이 고추냉이. 고추냉이는 일본의 호스 래디쉬로 매우 매운 양념입니다. 스시 재료에 따라 고추냉이의 양도 달라 전혀 고추냉이가 들어가 있지 않은 것도 있습니다. 곧바로 고추냉이에는 익숙해지므로 당황하지 마세요. 침착하시고 따뜻한 녹차나 일본 맥주를 맛보면서 즐겨 주세요